Tiếng Anh

Born and raised in a peaceful and quiet countryside, I am used to the image of pigeons on bright red tiled roofs. Perhaps because of that, the affection for this bird becomes deeper. Each bird has a very beautiful appearance. They wear pure white fur, and some have a little bit of black and gray accents. Bird feathers are smooth, smooth like velvet, very comfortable to the touch. Unlike the large eagle, the pigeon has a slim, small body. Adults are as big as grandpa's teapot, young ones are as small as a child's fist. Their heads are only slightly larger than a jackfruit seed, small, pretty, and very lovely. The most beautiful in this bird are the black, round, sparkling eyes that shine with a rare gentleness. People with beautiful eyes are likened to pigeon eyes... I love playing with pigeons, so every afternoon I bring some rice to feed the birds and play with them.

Tiếng Việt

Sinh ra và lớn lên nơi vùng quê thanh bình, êm ả, em đã quen với hình ảnh từng đàn bồ câu trên những mái ngói đỏ tươi. Có lẽ vì thế, tình cảm dành cho loài chim này trở nên sâu sắc hơn. Mỗi chú chim đều có vẻ ngoài vô cùng xinh đẹp. Chúng khoác lên mình bộ lông trắng tinh, cũng có con điểm thêm chút màu đen, xám. Lông chim mượt mà, mịn màng như nhung, sờ vào cảm giác rất thoải mái. Không giống như chim đại bàng to lớn, bồ câu có thân hình mảnh mai, bé nhỏ. Con trưởng thành to như cái bình trà của ông nội, con non thì chỉ bé bằng nắm tay trẻ con. Cái đầu chúng chỉ nhỉnh hơn hạt mít một chút, nho nhỏ, xinh xinh, lắc la lắc lư rất đáng yêu. Đẹp nhất ở loài chim này là đôi mắt đen láy, tròn xoe, long lanh sáng ngời lại ánh lên vẻ hiền dịu hiếm có. Những người có đôi mắt đẹp đều được ví như đôi mắt bồ câu... Em rất thích chơi cùng bồ câu nên cứ mỗi chiều chiều em lại mang ít thóc cho chim ăn và chơi cùng nó.

Tiếng Anh

Buffalo is a very useful animal, it is my favorite animal because they are a farmer's friend, a great helper for farmers. I love this animal very much and also love to see the buffaloes helping the farmers to cultivate. Today, on the way home from school, I saw Uncle Nam plowing the field, next to a big, black buffalo. Uncle Nam's buffalo today has had a full stomach to plow, its belly is tight, making its body full, strong and shiny. The forelegs and hind legs are big and strong, the calves are muscular, with each step it takes, the land sinks deeply. The field soil is hard and dry like that, but it still doesn't cause any problems for the buffalo. Each step of the buffalo helps the plow go deep into the ground to dig up the soil. It walks very straight without Uncle Nam having to guide the way, the buffalo is also very hardworking, when plowing it does not stop voluntarily, but only when Uncle Nam stops and shouts "they!" then the buffalo stopped. Just like that, the buffalo had finished plowing a large field, then leisurely went back to eat grass. The buffalo is really a farmer's friend, not only gentle and hardworking, but also helps the farmer plow and pull the goods.

Tiếng Việt

Con trâu là một con vật rất có ích,nó là loài động vật mà em yêu thích nhất vì chúng là người bạn của nhà nông, là trợ thủ đắc lực cho những người nông dân. Em rất thích loài vật này và cũng rất thích nhìn ngắm những con trâu đang giúp nông dân cày cấy. Hôm nay trên đường đi học về em đã thấy bác Năm đang cày ruộng, bên cạnh là chú trâu to lớn, đen bóng. Con trâu nhà bác Năm hôm nay đã được ăn no bụng để đi cày, bụng nó căng khiến cho thân hình nó đẫy đã, chắc khỏe và bóng mẫy. Đôi chân trước và đôi chân sau to chắc khoẻ, bắp chân nổi cuồn cuộn cơ bắp, mỗi bước nó đi là đất ruộng lún sâu xuống. Đất ruộng cứng và khô như thế nhưng vẫn không gây khó khăn gì cho con trâu. Mỗi bước đi của trâu giúp lưỡi cày cắm sâu xuống đất xới tung đất lên. Nó đi rất thẳng hàng mà chẳng cần bác Năm phải đánh chỉ lối, con trâu cũng rất chăm chỉ, khi cày nó không tự ý đứng lại mà chỉ khi bác Năm dừng lại và hô tiếng “họ!” thì con trâu mới dừng lại. Cứ thế con trâu đã cày xong cả một mảnh ruộng to, xong việc lại lững thững đi về ăn cỏ. Con trâu quả thực là người bạn của nhà nông, không chỉ hiền lành chăm chỉ mà còn giúp người nông dân cày bừa, kéo hàng.

Tiếng Anh

My family has a small dog, which is our breed, also known as grass dog. Although it does not have a pretty and eye-catching shape like other pet dogs, in return, my dog is very easy to take care of and also very intelligent. I named it Dark. My dog has shiny black fur, soft as cotton, long small legs but can run very fast. The dog's eyes are very sharp, it can see clearly even in the dark, so since raising this dog, my family is very secure, no longer worrying about thieves breaking into the house. Not only is the dog good at taking care of the house, but the dog is also very attached, I don't know since when the dog has become a close friend of my family. Every night, my father used to take the dog for a walk in the park, when walking, Night always walked inside so as not to scare others. When I am at home, I often pet and play with the dog. I often throw a small ball for the Night to chase and bring back The dog's front legs are very flexible, it can bounce the ball quickly and smoothly, its mouth is very flexible, it knows how to hold the ball but not break it. ball. For me, the dog is not only a pet but also a friend, an indispensable member of my family.

Tiếng Việt

Nhà em có nuôi một chú chó nhỏ, đó là giống chó ta hay còn gọi là chó cỏ. Tuy không có hình dáng xinh xắn, bắt mắt như những chú chó cảnh khác nhưng đổi lại chú chó nhà em rất dễ chăm sóc và cũng rất thông minh. Em đã đặt tên cho nó là Bóng Đêm .Chú chó nhà em có bộ lông đen bóng, mềm mại như bông, đôi chân nhỏ dài nhưng có thể chạy rất nhanh. Đôi mắt của chú chó rất tinh, nó có thể nhìn rõ ngay cả trong bóng đêm, vì vậy mà từ khi nuôi chú chó này gia đình em rất yên tâm, không còn lo bị trộm đột nhập vào nhà. Không chỉ trông nhà giỏi mà chú chó còn rất quấn người, không biết từ bao giờ chú chó đã trở thành người bạn thân thiết của gia đình em. Mỗi tối bố em thường dắt chó đi dạo trong công viên, khi đi đường Bóng Đêm luôn đi phía bên trong để không làm người khác sợ. Khi ở nhà em thường hay vuốt ve và chơi đùa với chú chó. Em thường tung trái bóng nhỏ để Bóng Đêm đuổi theo và mang trở về Hai chân trước của chú chó rất linh hoạt, nó có thể khều bóng nhanh nhẹn và uyển chuyển, miệng của nó rất linh hoạt, biết ngậm bóng nhưng không làm vỡ bóng. Với em chú chó không chỉ là một loài vật nuôi mà còn là một người bạn, một thành viên không thể thiếu trong gia đình em.

Tiếng Anh

My family has a pig, not long ago the mother pig gave birth to nine pink and lovely piglets. The cute little pigs running after the mother pig asking for milk look very cute. The mother pig has a large body, strong legs, and walks slowly in the stable, looking very majestic. Unlike the small pink piglets, the mother pig has an impressive black and white coat. The pig has big ears that are always lowered down, they just lift up and gently wave to repel flies, mosquitoes and insects. The most impressive face of the pig is the big nose with two large round nostrils that are always upturned, the wide mouth can eat very quickly. Since having piglets, the mother pig eats much more than usual, perhaps the mother pig eats a lot to have milk to feed nine piglets. Pigs are gentle animals that are a bit lazy, apart from when they are hungry, pigs call out, most of the time they sleep and lie still in the barn. I love the pigs raised in my barn, especially the lovely, obedient piglets. I will help my mother take care of the pigs when I have free time.

Tiếng Việt

Nhà em có nuôi một con lợn, cách đây không lâu lợn mẹ đã đẻ ra chín chú lợn con hồng hào, xinh xắn. Những chú lợn nhỏ xinh lon ton chạy theo chân lợn mẹ đòi sữa nhìn vô cùng đáng yêu. Lợn mẹ có thân hình to lớn, những chiếc chân chắc khỏe bước từng bước chậm rãi trong chuồng nhìn rất oai vệ. Khác với những chú lợn con nhỏ nhắn hồng hào, lợn mẹ có bộ lông khoang đen, khoang trắng vô cùng ấn tượng. Chú lợn có đôi tai to luôn cụp xuống dưới, chúng chỉ vểnh lên phe phẩy nhẹ nhàng để đuổi ruồi muỗi, côn trùng. Ấn tượng nhất trên khuôn mặt của chú lợn chính là chiếc mũi to với hai lỗ mũi to tròn luôn hếch lên trên, chiếc miệng rộng có thể ăn rất nhanh. Từ khi có lợn con, lợn mẹ ăn nhiều hơn hẳn mọi khi, có lẽ lợn mẹ ăn nhiều để có sữa nuôi chín chú lợn con. Lợn là loài vật hiền lành có chút lười biếng, ngoài những lúc đói lợn cất tiếng kêu thì phần lớn thời gian chúng đều ngủ và nằm im trong chuồng. Em rất yêu quý những chú lợn được nuôi trong chuồng nhà mình, đặc biệt là những chú lợn con đáng yêu, ngoan ngoãn. Em sẽ giúp đỡ mẹ chăm sóc cho những chú lợn mỗi khi rảnh rỗi.

Tiếng Anh 

Bees are one of the species that represent hard work and solidarity. Bees live in colonies. They can exist in the wild or are raised by humans. A swarm of bees will have a queen bee with the task of reproduction and worker bees with the task of collecting honey. The hive is built by bees with many small holes to store honey to nourish the young bees. Bees have double wings. The top part has a nectar suction tube that helps them get nectar from the pistil. The nectar is then stored in a nectar bag. Bees have 6 abdominal segments. There is a venom at the end of the body. When in danger, they will use this venom to attack enemies. Each bee has up to 3 pairs of legs. The bees work hard every day to find honey. Lazy bees when returning without bringing nectar will not be allowed to enter the hive. Therefore, it is said that the bee is a very disciplined animal. In addition to getting the sweet drops of honey, the bees also contribute to pollination to help the tree bear fruit. Every flower season, on my tree, there are bees buzzing. I like bees very much but I still keep my distance to not be bitten by them because they sting very painfully.

Tiếng Việt

Ong là một trong những loài đại diện cho sự chăm chỉ và tình thần đoàn kết. Ong sống theo đàn. Chúng có thể tồn tại trong tự nhiên hoặc do con người nuôi. Một đàn ong sẽ có một con ong chúa với nhiệm vụ sinh sản và những chú ong thợ với nhiệm vụ kiếm mật. Tổ ong được những chú ong xây dựng có sẽ nó nhiều lỗ nhỏ để chứa mật nuôi dưỡng ong non. Loài ong có bộ cánh kép. Phần đầu có ống hút mật giúp chúng có thể lấy được mật từ nhụy hoa. Sau đó mật hoa sẽ được chứa trong túi chứa mật. Ong có 6 đốt bụng. Phía cuối phần thân có một nọc độc. Khi có nguy hiểm chúng sẽ sử dụng phần nọc này để tấn công kẻ thù. Mỗi con ong có đến 3 đôi chân. Những con ong chăm chỉ ngày ngày đi kiếm mật. Những chú ong lười biếng khi về không mang theo mật hoa sẽ không được vào tổ. Do đó, người ta cho rằng ong là một loài vật rất có kỷ luật. Ngoài việc lấy được những giọt mật ngọt ngào thì những chú ong còn góp phần thụ phấn cho hao giúp cây có thể đậu quả. Mỗi mùa hoa, trên cây nhà tôi lại có những chú ong vo ve. Tôi rất thích những con ong nhưng tôi vẫn giữ khoảng cách để không bị chúng trích vì chúng trích rất đau.

Tiếng Anh

My family has a dog. He’s called Mike. We have kept him for 3 years. I love him very much. His fur is pale yellow. He has black eyes and a long snout. He has four legs.Het often runs after me. His long and often curved tail is very cute. He is a male dog. Every time I come home from school, he usually picks me up at the gate. He loves to run and play. I bought a few balls so I can play with them at my leisure. Whenever He sees me having delicious food, He will stick out His long tongue and make fun. I teach him interesting moves like jumping over the rope, running to pick up plates, shaking hands or rolling. I usually bathe him twice a week. Whenever I have a sad story, I like to go for a walk with him and tell him even though he doesn’t understand what I’m saying. Dogs are very intelligent animals. I love him and I feel like he loves me too.

Tiếng Việt

Gia đình của tôi có nuôi một chú chó. Nó có tên là Mike. Chúng tôi nuôi nó đã được 3 năm. Tôi rất yêu quý nó. Bộ lông của nó màu vàng nhạt. Nó có đôi mắt đen và một chiếc mõm dài. Nó có bốn chân. Nó thường xuyên chạy theo sau tôi. Chiếc đuôi của dài và thường cong lên rất đáng yêu. Nó là một chú chó đực. Mỗi khi tôi đi học về nó thường đón tôi trước cổng. Nó thích chạy nhảy và chơi đùa. Tôi đã mua một vài quả bóng để rảnh rỗi có thể chơi cùng nó. Mỗi khi thấy tôi có đồ ăn ngon nó sẽ thè chiếc lưỡi dài của mình và làm trò. Tôi dạy nó những động tác thú vị như nhảy qua dây, chạy đi nhặt đĩa, bắt tay hoặc lăn tròn. Tôi thường tắm cho nó 2 lần một tuần. Mỗi khi có chuyện buồn tôi thường thích cùng nó đi dạo và kể cho nó nghe mặc dù nó không hiểu tôi nói gì. Chó là một loài động vật rất thông minh. Tôi yêu quý nó và tôi cảm nhận được nó cũng yêu quý tôi.

Tiếng Anh

I’m a true cat-person. I think cats are the cutest animal in this world. My pet is a Vietnamese cat named Binko. He is an adorable black and white cat with a very adorable round face. Binko is always friendly to me, but wary of strangers. He loves many things such as lying on the carpet, lying under the sun, he also loves playing and especially eating. Whenever he is hungry, he calls me with big and glistlistening eyes. And his eyes always light up with excitement whenever he sees food. I have been keeping him for more than 10 years, so he is quite old now but still playful. He follows me everywhere in the house and waits for me to come home everyday. After all, I love Binko very much, he is an angel to me. 

Dịch nghĩa:

Tôi là một người yêu mèo thực sự. Tôi nghĩ rằng mèo là động vật dễ thương nhất trên thế giới này. Thú cưng của tôi là một chú mèo Việt Nam tên là Binko. Cậu là một chú mèo đen trắng với khuôn mặt tròn vô cùng đáng yêu. Binko luôn thân thiện với tôi, nhưng cảnh giác với người lạ. Chú ta thích nhiều thứ như nằm trên thảm, nằm dưới nắng, cậu ấy cũng thích chơi đùa và đặc biệt là thích ăn nhất. Bất cứ khi nào đói, chú mèo đều gọi tôi với đôi mắt to và long lanh. Và mắt cậu ấy luôn sáng lên vì thích thú mỗi khi nhìn thấy đồ ăn. Tôi đã nuôi cậu ấy hơn 10 năm rồi nên giờ cậu ta đã khá già nhưng vẫn nghịch ngợm. Cậu ấy đi theo tôi mọi nơi trong nhà và đợi tôi về nhà hàng ngày. Sau tất cả, tôi yêu Binko rất nhiều, chú mèo ấy là một thiên thần với tôi.

Tiếng Anh

My favorite pet is a dog. I love dogs because they are cute and loyal to their owners. I have a dog at home, his name is Ki. Ki is a dog which I have been keeping for four years. It is a Poodle so it is really friendly. It has bushy and soft brown fur and glistening eyes. When I look at his big, beautiful eyes, I just melt like ice cream on a hot summer day. Ki takes pleasure in sniffing everything when he has nothing particular to do. Everyday, I give her some biscuits and milk in the morning, rice and meat in the afternoon. Whenever I go out in the evening, he always accompanies me like he wants to protect me. Ki seems to be one of my best friends, I love him very much!

Tiếng Việt

Vật nuôi yêu thích của tôi là một con chó. Tôi yêu chó vì chúng dễ thương và trung thành với chủ. Tôi có một chú chó ở nhà, nó tên là Ki. Ki là một chú chó mà tôi đã nuôi trong bốn năm. Nó là một con Poodle nên nó thực sự rất thân thiện. Chú ta có bộ lông màu nâu rậm rạp và mềm mại cùng đôi mắt long lanh. Khi tôi nhìn vào đôi mắt to và đẹp của chú, tôi chỉ muốn tan chảy như cây kem trong một ngày hè nóng bức. Ki thích thú với việc đánh hơi, tìm hiểu về mọi thứ khi cậu ta không có việc gì đặc biệt để làm. Hàng ngày, tôi cho chú chó ăn bánh quy và sữa vào buổi sáng, cơm và thịt vào buổi chiều. Mỗi khi tôi đi chơi vào buổi tối, chú ta luôn đi cùng tôi như muốn bảo vệ tôi. Ki dường như là một trong những người bạn tốt nhất của tôi, tôi yêu cậu ấy rất nhiều!

Tiếng Anh

During childhood, I used to feed different kind of pet such as: hamster, dog, rabbit; however, I still like my cat the most. Her name is Katy. Her hair consists of three colors white, black and blonde. She has tiny ear, small nose and blue bright eyes, which can glow in the dark. Her hobbies is playing with colors wool rolls and catching mouse. Katy don't really like cat food, she enjoy fish bone, rice and tiny shrimp. Although she eats less, she seems to be energetic all day long. Katy and I have great time being together. She is my best friend as she knows how is my inside feeling and sharing my sadness as well as happiness. Whenever I am not in good mood or in trouble, I hug her and feel a cosy breath that sweep all the

disappointment. Every evening, I take her for a walk in a local park so that we can enjoy fresh air and she makes more friends with other cats. Cat is an easy-to-feed pet as it is small, obedient. In spite of laziness, it helps us relaxing, protecting house from some insects. Cat is not new to people but its feather is used to make out many cat fur coat and other items of fashion. It is highly recommend that government create a strict law banning on cat thief. Finally, cat is a cute animal; therefore, it needs to be protected and preserved from being eaten and illegally killed.

Tiếng Việt

Thời thơ ấu, tôi thường nuôi các loại thú cưng như: hamster, chó, thỏ; tuy nhiên, tôi vẫn thích con mèo của tôi nhất. Tên cô ấy là Katy. Mái tóc của cô gồm ba màu trắng, đen và vàng. Cô ấy có đôi tai nhỏ, chiếc mũi nhỏ và đôi mắt sáng xanh, có thể phát sáng trong bóng tối. Sở thích của cô là chơi với cuộn len màu và bắt chuột. Katy không thực sự thích thức ăn cho mèo, cô ấy thích xương cá, gạo và tôm nhỏ. Mặc dù cô ấy ăn ít hơn, nhưng cô ấy dường như tràn đầy năng lượng suốt cả ngày. Katy và tôi có khoảng thời gian tuyệt vời khi ở bên nhau. Cô ấy là người bạn tốt nhất của tôi vì cô ấy biết cảm giác bên trong của tôi như thế nào và chia sẻ nỗi buồn cũng như niềm vui của tôi. Mỗi khi tâm trạng không tốt hay gặp khó khăn, tôi ôm cô ấy và cảm nhận hơi thở ấm áp cuốn đi mọi muộn phiền. Mỗi buổi tối, tôi đưa cô ấy đi dạo trong công viên địa phương để chúng tôi có thể tận hưởng không khí trong lành và cô ấy kết bạn nhiều hơn với những con mèo khác. Mèo là vật nuôi dễ nuôi vì nhỏ nhắn, ngoan ngoãn. Bất chấp sự lười biếng, nó giúp chúng ta thư giãn, bảo vệ ngôi nhà khỏi một số côn trùng. Mèo không xa lạ với mọi người nhưng lông của nó được sử dụng để tạo ra nhiều áo khoác lông mèo và các mặt hàng thời trang khác. Chúng tôi rất khuyến khích chính phủ tạo ra một đạo luật nghiêm ngặt cấm kẻ trộm mèo. Cuối cùng, mèo là một con vật dễ thương; do đó, nó cần được bảo vệ và bảo tồn khỏi bị ăn thịt và giết hại trái phép.

Tiếng Anh 

I like most of animals as long as they are not harmful or dangerous, but my favorite one is dog. Dogs are well known for their intelligence and loyalty; and in my opinion, their looks are also very cute. There are many different breeds in the world, and most countries have at least one featuring dog breed of their own. Nowadays, most breeds of dog are not the same as they were from hundred years ago, but they have been artificially selected for particular appearances and behaviors by people for specific purposes. Because of this selective breeding, dogs have developed into hundreds of varied breeds, and they show more connection with people than any other land mammal. Some of the most popular breeds are Golden Retriever, Siberian Husky, Alaska, Bulldog, Doberman, German Shepherd, and it can be said that each breed has their own significant function in human’s life. Dogs have been the best companions for human at a very early age, their roles in hunting, herding, pulling loads and protection truly helped human in a lot of aspects. More recently, they have developed more practical roles in assisting police and military, companionship, and helping handicapped ones, and most people accept that dogs appear in their lives more than they had ever thought. My family has a little dog, and he has all of the best qualities of a good one. He is actually my best friend since I am the one who spends most time playing with him. I love him very much, but I have to accept a fact that his life span is much shorter than human. A well – treated dog can live up to 12 or 15 years, and each year in dog’s life span is equal with 5 years in human’s one. Since dogs are the most popular animal to show such love and loyalty to human, its shortage in life span is truly a sad thing for all the dog lovers. Although I do not have much time with my beloved dogs, I always love them as my best companions in life.

Tiếng Việt

Tôi thích hầu hết các loài động vật miễn là chúng không gây hại hay nguy hiểm, nhưng con vật yêu thích nhất của tôi là loài chó. Chó nổi tiếng với trí thông minh và long trung thành; và theo tôi thì vẻ ngoài của chúng cũng rất đáng yêu. Có rất nhiều chủng loại chó trên thế giới, và hầu hết mỗi quốc gia đều có riêng cho mình một giống chó đặc trưng. Ngày nay, hầu hết các loài chó không còn giống với những loại hàng trăm năm về trước, mà chúng đã được chọn lọc một cách nhân tạo cho từng đặc điểm bên ngoài và hành vi để phù hợp cho từng mục đích cụ thể. Bởi vì những sự phối giống nhân tạo này, loài chó đã và đang phát triển thành hàng trăm các chủng loại khác nhau, và chúng thể hiện sự liên kết với con người nhiều hơn bất cứ loài động vật sống trên cạn nào. Một vài giống chó phổ biến là Golden Retriever, Siberian Husky, Alaska, Bulldog, Doberman, German Shepherd, và chúng ta có thể nói rằng mỗi loài chó có một chức năng cụ thể trong cuộc sống của con người. Chó đã là người bạn đồng hành với con người vào thời điểm rất sớm, vai trò của chúng trong việc săn bắt, chăn nuôi, kéo xe và bảo vệ thật sự giúp ích được chúng ta trong nhiều khía cạnh. Gần đây hơn, chúng đã phát triển nhiều vai trò thực tiễn hơn trong việc hỗ trợ cảnh sát và quân đội, bầu bạn, và giúp đỡ những người khuyết tật, và nhiều người đồng ý rằng chó xuất hiện trong cuộc sống của họ nhiều hơn những gì họ nghĩ. Gia đình tôi có một chú chó nhỏ, và nó có tất cả những tiêu chí tốt nhất của một chú chó ngoan. Nó thật sự là người bạn thân thiết nhất của tôi bởi vì tôi là người dành phần lớn thời gian chơi đùa cùng nó. Tôi yêu nó rất nhiều, nhưng tôi phải chấp nhận một sự thật là tuổi thọ của nó ngắn hơn rất nhiều so với loài người. Một con chó được nuôi nấng tốt có thể sống từ 12 đến 15 năm, và mỗi một năm trong tuổi thọ của chó tương đương với 5 năm trong tuổi của con người. Bởi vì chó là loài động vật phổ biến nhất biết thể hiện tình yêu và lòng trung thành đối với chủ, tuổi thọ ngắn ngủi của nó quả thật là một điều buồn bã đối với những người yêu chó. Mặc dù tôi không có nhiều thời gian với những chú chó thân yêu của mình, tôi vẫn mãi luôn yêu quý chúng như người bạn tốt nhất trong đời tôi.

Tiếng Anh 

I love cute animals such as cat, rabbit, or hamster. However, there is nothing cuter for me than a puppy, and I have two of them at my house. I name them Max and Maxie, and both of them are very smart. They are actually siblings from the same mother, but they are so different from each other. One of them is a chubby boy with dark brown fur, and his sister is a little bit smaller with black and white fur. Max has big round paws, and he always leaps over everything instead of walking normally. His tail is too short that it is almost invisible, so it looks like he is wagging his whole buttock whenever he is exciting about something. He is very active and joyful, and he loves to play fetch with his favorite tennis ball. Maxie is shorter than him, but her fur is so fluffy that she looks like she is at the same size as Max. Her paws are tiny and soft since she is not a fan of walking around the neighborhood. She loves to stay inside to play with her toys and enjoy the air conditioner instead of going under the hot sun. Maxie is a calm dog that never goes too excited about anything, but actually she is very lovely and attached to her owners. Whenever I come home from school, two of them would jump right out of the door to greet me, and they never leave my side for the rest of the day. Although they are pretty smart, they cannot help being naughty sometimes. Their biggest crime is to tear off a big corner of our sofa, but their big round sparkling eyes are so innocent and cute that I cannot scold them. Their cuteness is my weak point, and I think they are totally aware about that. I love those two puppies a lot, and they will be my best friends for the next part of my life.

Tiếng Việt 

Tôi thích những loài động vật đáng yêu như mèo, thỏ hoặc chuột hamster. Tuy nhiên, đối với tôi không có thứ gì dễ thương hơn một chú cún con, và tôi có hai chú cún ở nhà. Tôi đặt tên cho chúng là Max và Maxie, và cả hai đứa đều rất thông minh. Thật ra chúng là anh em cùng mẹ, nhưng chúng rất khác biệt với nhau. Một trong số đó là một cậu nhóc mập mạp với lớp lông màu nâu sẫm, và em gái của nó nhỏ hơn một chút với bộ lông màu trắng đen. Max có bốn chân tròn lớn, và nó luôn nhảy qua tất cả mọi thứ thay vì đi một cách bình thường. Đuôi của nó thì quá ngắn đến nỗi gần như không nhìn thấy, và trông nó như đang ngoắc cả cái mông mỗi khi nó thích thú về thứ gì đó. Nó rất năng động và hoạt bát, và nó rất thích chơi trò nhặt đồ với trái bóng tennis mà nó thích nhất. Maxie thấp bé hơn Max, nhưng lông của nó bông lên nên trông nó như có cùng cỡ với Max. Bốn chân của nó bé xíu và mềm mại bởi vì nó không thích đi xung quanh khu hàng xóm. Nó thích được ở trong nhà để chơi với đồ chơi và tận hưởng máy điều hòa thay vì đi ra ngoài dưới cái nắng nóng. Maxie là một chú chó bình tĩnh và không bao giờ quá phấn khích về bất cứ chuyện gì, nhưng thật ra nó rất đáng yêu và quấn quýt với chủ. Mỗi khi tôi đi học về, cả hai đứa sẽ nhảy ra khỏi cửa để mừng tôi, và chúng sẽ không rời khỏi tôi cho đến hết ngày. Mặc dù chúng rất thông minh, chúng cũng không tránh khỏi việc trở nên nghịch ngợm. Tội lớn nhất của chúng là xé rách một góc lớn của ghế sô pha, nhưng những đôi mắt to tròn lấp lánh trông ngây thơ và đáng yêu đến nỗi tôi không thể mắng chúng. Vẻ dễ thương của chúng là điểm yếu của tôi, và tôi nghĩ chúng hoàn toàn biết điều đó. Tôi yêu hai chú cún con này rất nhiều, và chúng sẽ là những người bạn thân thiết nhất của tôi trong phần đời kế tiếp.

Tiếng Anh 

Beto is a beautiful dog of a special breed of Japanese dog. Its white fur was ruffled, curling all over its body like a fur coat. Its eyes are round, large, slightly convex, with pink-brown eyelids. The snout is small, bright pink like a baby's lips. The dog's ears are like two twisted hat bands, hanging down his cheeks and swaying with each step he takes. Beto's four legs are slim and short, so the dog's steps seem to fold up, fluttering his ruffled tail is funny. With such a flamboyant appearance, Beto looked like a stuffed dog. Dogs also know they are pets in the house.

Tiếng Việt 

Bê-tô là một con cún xinh đẹp thuộc giống chó Nhật đặc chủng. Bộ lông trắng của nó xù lên, xoăn xoăn khắp thân hình như một cái áo choàng lông. Mắt nó tròn, to, hơi lồi, mi mắt màu hồng nâu. Cái mõm thon nhỏ, màu hồng tươi như đôi môi của một em bé. Hai tai cún như hai dải mũ quặp lại, rũ xuống hai bên má lúc lắc theo từng bước chạy của nó. Bốn chân của Bê-tô thon nhỏ và ngắn nên những bước chạy của chú chó dường như gấp lên, rung rinh cái đuôi xù thật ngộ nghĩnh. Bộ dạng đỏm dáng như thế nên Bê-tô giống như một con chó nhồi bông. Cún ta cũng biết mình là thú cưng trong nhà.

Tiếng Anh 

I have a dog. She’s called Milo. I have kept her for 5 years. I love her very much. Her fur is pale brown. She has black eyes and a long snout. She has four legs. Her long and often curved tail is very cute. She is a female dog. Every time I come home from school, she usually picks me up at the gate. She loves to run and play. I bought a few balls so I can play with them at my leisure. Whenever I have a sad story, I like to go for a walk with her and tell her even though she doesn’t understand what I’m saying. Dogs are very intelligent animals. I love her and I feel like she loves me too.

Tiếng Việt 

Tôi có một con chó. Nó tên là Milo. Tôi nuôi nó đã được 5 năm. Tôi rất yêu quý nó. Bộ lông của nó màu nâu. Nó có đôi mắt đen và một chiếc mõm dài. Nó có bốn chân. Chiếc đuôi của dài và thường cong lên rất đáng yêu. Nó là một chú chó cái. Mỗi khi tôi đi học về nó thường đón tôi trước cổng. Nó thích chạy nhảy và chơi đùa. Tôi đã mua một vài quả bóng để rảnh rỗi có thể chơi cùng nó. Mỗi khi có chuyện buồn tôi thường thích cùng nó đi dạo và kể cho nó nghe mặc dù nó không hiểu tôi nói gì. Chó là một loài động vật rất thông minh. Tôi yêu quý nó và tôi cảm nhận được nó cũng yêu quý tôi.

Tiếng Anh 

I have a cat. I named her Kate. Kate has white fur. Her fur is thick and soft. Kate has very beautiful blue eyes. Her pink nose is very cute. Her small mouth when hungry will meow meow. I love petting Kate. I have raised Kate since she was a little girl. Now Kate is big and heavy. Watching her grow up every day makes me feel very happy and happy. I bought Kate a cute little mattress, but she usually likes to lie on my bed. I don’t feel uncomfortable either, so I just let Kate do what she wants. I love holding Kate in my arms. Kate is very good. She just slept a little too much and didn’t ruin my things. Whenever I go out with friends, I usually bring Kate. My friends also love her very much. Sometimes I think my life without Kate would be sad. Thank God for bringing Kate to me.

Tôi có một con mèo. Tôi đặt tên cho cô ấy Kate. Kate có bộ lông màu trắng. Bộ lông của cô dày và mềm mượt. Kate có đôi mắt màu xanh dương rất đẹp.Chiếc mũi hồng của cô ta rất đáng yêu. Chiếc miệng nhỏ nhắn của cô ấy mỗi khi đói sẽ kêu meow meow. Tôi thích vuốt ve Kate. Tôi nuôi Kate từ ngày cô ấy còn nhỏ xíu. Giờ Kate đã lớn và nặng. Nhìn cô lớn lên mỗi ngày tôi thấy rất vui và hạnh phúc. Tôi mua cho Kate một chiếc đệm nhỏ nhắn dễ thương nhưng cô ta thường thích nằm dài trên giường của tôi. Tôi cũng không thấy bất tiện nên cứ để Kate làm những điều cô muốn. Tôi thích ôm Kate vào lòng. Kate rất ngoan. Cô chỉ ngủ hơi nhiều và không phá hỏng đồ đạc của tôi. Mỗi khi đi chơi cùng bạn bè tôi thường mang theo Kate. Bạn bè của tôi cũng vô cùng yêu quý cô. Thỉnh thoảng tôi nghĩ nếu cuộc sống của tôi mà không có Kate thì sẽ buồn chết mất. Cảm ơn thượng đế đã mang Kate đến bên tôi.

Tiếng Anh 

I really love animals. I often watch many animal programs on TV. My favorite animal is the deer. Deer have a special feature that is a long neck. They have a golden plumage with very characteristic brown spots. They have small horns and an ear the size of a leaf. They look so cute. They have 4 legs. Deer are herbivores. They only eat leaves. Thanks to their long neck, they can eat leaves even when they are high up. The legs of other giraffes are small. Although the legs of the deer are quite small, they are relatively sturdy. When in danger they can still run quite fast. Giraffes are very gentle. Chung does not fight with any animals. Deer are also a species with a sacred maternal love. Mothers are willing to make sacrifices to protect their babies. I like the deer, their gentle, calm grandmother.

Tiếng Việt

Tôi vô cùng yêu thích động vật. Tôi thường xem nhiều chương trình về động vật trên tivi. Con vật mà tôi yêu thích nhất đó là con hươu. Loài hươu có điểm đặc biệt đó là chiếc cổ dài. Chúng có bộ lông vàng với những đốm màu nâu rất đặc trưng. Chúng có cặp sừng nhỏ và một đôi tai chỉ bằng chiếc lá cây. Nhìn chúng rất đáng yêu. Chúng có 4 chân. Hươu là loài động vật ăn cỏ. Chúng chỉ ăn lá cây. Nhờ có chiếc cổ dài mà chúng có thể ăn được những chiếc lá ngay cả khi chúng ở trên cao. Chân của hươu cao cổ khác nhỏ. Mặc dù chân của những chú hươu khá nhỏ nhưng tương đối chắc chắn. Khi có nguy hiểm chúng vẫn có thể chạy khá nhanh. Hươu cao cổ rất hiền. Chung không gây sự với bất kỳ loài vật nào. Hươu cũng là loài có tình mẫu tử thiêng liêng. Hươu mẹ sẵn sàng hy sinh để bảo vệ những đứa con của chúng. Tôi thích những chú hươu, thích sự hiền lành bà bình thản của chúng.