Tiếng Anh

My father is an engineer, but when he was in college, he worked in a science lab at his school. It was his first job. It was his duty to take care of the lab. To begin with, he was in charge of cleaning the equipment. In addition, he was responsible for the safety of the lab. When he cleaned the equipment, he made sure nothing was broken. In my first year there, he was not in charge of other employees. After he worked at the lab for a year, he got a promotion. He was in charge of three other people on my team. He was still in charge of keeping the lab safe, but he was also in charge of buying new equipment for the lab. It was a great job because he could work my own hours. He could go to class in the morning and work at the lab in the afternoon and evening. My father liked working at the lab. His manager was really nice, and he learned a lot from the scientists who worked at the lab. He also learned a lot about how to keep people safe. It is very important now in my father's job as an engineer.

Tiếng Việt

Cha tôi là một kỹ sư, nhưng khi còn học đại học, ông ấy đã làm việc trong một phòng thí nghiệm khoa học ở trường của ông ấy. Đó là công việc đầu tiên của anh ấy. Nhiệm vụ của anh ấy là chăm sóc phòng thí nghiệm. Để bắt đầu, anh ấy phụ trách vệ sinh thiết bị. Ngoài ra, ông còn chịu trách nhiệm về sự an toàn của phòng thí nghiệm. Khi làm sạch thiết bị, anh ấy đảm bảo không có gì bị hỏng. Trong năm đầu tiên của tôi ở đó, anh ấy không phụ trách các nhân viên khác. Sau khi làm việc tại phòng thí nghiệm một năm, anh ấy được thăng chức. Anh ấy phụ trách ba người khác trong đội của tôi. Anh ấy vẫn chịu trách nhiệm giữ phòng thí nghiệm an toàn, nhưng anh ấy cũng phụ trách việc mua thiết bị mới cho phòng thí nghiệm. Đó là một công việc tuyệt vời vì anh ấy có thể làm việc theo giờ của riêng tôi. Anh ấy có thể đến lớp vào buổi sáng và làm việc tại phòng thí nghiệm vào buổi chiều và buổi tối. Cha tôi thích làm việc tại phòng thí nghiệm. Người quản lý thực sự tốt, và bố tôi đã học được rất nhiều điều từ các nhà khoa học làm việc tại phòng thí nghiệm. Bố tôi cũng học được rất nhiều về cách giữ an toàn cho mọi người. Nó rất quan trọng trong công việc của cha tôi với tư cách là một kỹ sư.

Tiếng Anh

My father runs his own shop at our house. His shop sales many different kinds of plants, and I love to help him taking care of them. Every morning, he wakes up early to water the trees before taking me to school. My mother is a teacher, she teaches at our local secodary school.She is an example of a beautiful and strong woman since she can perfectly balance between work and family. She always takes time to make breakfast for us before going to work. I love and treasure every moment that I spend with them, and I always think that my parents is the best thing that I could ever have.

Tiếng Việt

Bố tôi quản lý một cửa hàng ở ngay tại nhà. Của hàng của bố bán nhiều loại cây trồng khác nhau, và tôi rất thích giúp bố chăm sóc chúng. Mỗi buổi sáng, bố dậy sớm để tưới cây trước khi đưa tôi đến trường. Mẹ tôi là một giáo viên, mẹ dạy ở một trường trung học cơ sở tại địa phương.Mẹ là một ví dụ cho người phụ nữ xinh đẹp và mạnh mẽ vì mẹ có thể cân bằng giữa công việc và gia đình một cách hoàn hảo. Mẹ tôi luôn dành thời gian để làm thức ăn sáng cho cả nhà trước khi đi làm. Tôi yêu và quý trọng từng khoảnh khắc được ở cạnh bố mẹ, và tôi luôn nghĩ rằng họ là điều tuyệt vời nhất mà tôi có.

Tiếng Anh

My father is a teacher. My father taught in a high school. And because my father is a math teacher, my father’s temperament and math is very serious, many delicate logic things. In addition to teaching knowledge to students at school, my father is usually very interested in some national news. My dad watched the news every day, to learn about what happened during the day in his country. My mother is a housewife. Although my mother does not go out to work, she does not have to go to work every day. But I see my mother is always busy, tired every day. Because my mother works hard at home for our family. Take care of my family’s daily life. Cook us delicious food every day. Keeping my house clean… I feel that my mother is a great person. We always feel proud of our parents. We always feel happy and happy because our parents care and love us.

Tiếng Việt

Bố tôi là giáo viên. Bố tôi dạy học ở trong một trường cấp ba. Và vì bố tôi là giáo viên dạy toán nên tính tình và cách làm toán của bố tôi rất nghiêm túc, nhiều thứ logic tinh tế. Ngoài việc truyền dạy kiến thức cho học sinh ở trường, bố tôi bình thường cũng rất hay quan tâm đến một số việc thời sự của đất nước. Ngày nào bố tôi cũng xem tin tức, để tìm hiểu về những gì đã xảy ra trong ngày ở đất nước mình. Mẹ của tôi thì là một bà nội trợ gia đình. Mặc dù mẹ tôi không ra xã hội làm việc, không phải đi làm mỗi ngày. Nhưng tôi thấy mẹ tôi lúc nào cũng bận rộn, ngày nào cũng mệt mỏi. Bởi mẹ vì gia đình của chúng tôi mà chăm chỉ làm việc nhà. Chăm sóc cuộc sống thường ngày của gia đình tôi. Nấu cho chúng tôi những món ăn ngon mỗi ngày. Dọn dẹp nhà của sạch sẽ… Tôi cảm thấy mẹ của tôi là một người vĩ đại. Chúng tôi luôn cảm thấy tự hào về bố mẹ của mình. Chúng tôi luôn cảm thấy vui vẻ và hạnh phúc vì được bố mẹ quan tâm và yêu thương.

Tiếng Anh

My mother was born in a poor country, my childhood was not enough to give me a chance to study. My mother followed my grandfather and father’s career, being an ordinary farmer. Life with a two-dawn sun has more or less affected the appearance of the mother. Even though she has not yet turned forty, her mother’s oval face has shown faint, faint wrinkles. Her mother’s eyes showed a hint of dark circles but warm and filled with love. Thin lips always attract sincere advice. My mother does not have white skin, nor does she have a full body like many women of the same age. Mother’s skin was slightly sunk because of the sun, because of the rain, the figure was thin and the shoulders were slightly lowered because of the burden on the rice field in the home country. But in her mother, she always shines with resilience, faith and optimism in life. Mother to me is an invaluable gift that life brings. Having a mother is the greatest happiness of my life. Thanks to the immense love of my mother, I have been able to live, grow up, appreciate more than those who have a sun and two dew-making rice grains like my mother.

Tiếng Việt

Mẹ tôi sinh ra ở quê nghèo, tuổi thơ không đủ cơ hội cho tôi ăn học. Mẹ tôi theo nghề nghiệp ông nội và bố tôi, là một nông dân bình thường. Cuộc sống một nắng hai sương ít nhiều ảnh hưởng đến ngoại hình của mẹ. Dù chưa bước sang tuổi tứ tuần nhưng khuôn mặt trái xoan của mẹ đã lộ rõ ​​những nếp nhăn mờ nhạt. Đôi mắt mẹ hiện rõ quầng thâm nhưng ấm áp và chan chứa tình yêu thương. Đôi môi mỏng luôn thu hút những lời khuyên chân thành. Mẹ tôi không có làn da trắng, cũng không có thân hình đầy đặn như bao phụ nữ cùng trang lứa. Nước da mẹ hơi sạm đi vì nắng, vì mưa, dáng gầy guộc và đôi vai hơi trĩu xuống vì gánh nặng trên đồng lúa quê hương. Nhưng ở mẹ luôn ánh lên sự kiên cường, niềm tin và sự lạc quan trong cuộc sống. Mẹ đối với tôi là món quà vô giá mà cuộc sống mang lại. Có mẹ là niềm hạnh phúc lớn nhất của cuộc đời tôi. Nhờ tình yêu thương bao la của mẹ mà con được sống, được lớn lên, biết trân trọng hơn những người một nắng hai sương làm ra hạt gạo như mẹ.

Tiếng Anh

I’ve always been proud to be born into my family. One of the things I am most proud of is the carpentry tradition. My family has been a carpenter for three generations. Also, since childhood, I have seen many beautiful wooden products. To be able to create those products, it must go through many different steps.First, my dad will choose the type of wood and their size. After that, my dad will measure and cut the pieces of the wood to match. Next my dad will shape the wooden pieces. Once the wood pieces are finished, my dad will paint them with beautiful colors. I love watching my dad work. When I was growing up I wanted to continue the work my dad was doing. From there, many beautiful and useful wooden products can be created.

Tiếng Việt

Tôi luôn tự hào khi được sinh ra trong gia đình của tôi. Một trong những điều tôi tự hào nhất đó là truyền thống làm nghề mộc. Gia đình tôi ba đời đều làm thợ mộc. Cũng chính vì thế mà từ nhỏ tôi đã được thấy rất nhiều những sản phẩm đẹp làm từ gỗ. Để có thể tạo ra những sản phẩm đó thì phải trải qua nhiều bước khác nhau.Đầu tiên, bố tôi sẽ lựa chọn loại gỗ và kích thước của chúng. Sau đó, bố tôi sẽ đo và cắt những miếng gỗ cho phù hợp. Tiếp theo bố tôi sẽ tạo hình cho những miếng gỗ. Khi đã hoàn thiện về hình dáng bố tôi sẽ sơn những màu sắc đẹp mắt lên chúng. Tôi thích nhìn bố làm việc. Khi tôi lớn lên tôi muốn tiếp tục những công việc mà bố đang làm. Từ đó có thể tạo ra được nhiều sản phẩm bằng gỗ đẹp mắt và có ích.

Tiếng Anh

I love my parents very much. My father is a policeman. Dad has been a police officer for sixteen years. Dad loves his job. I think Dad's job is a bit dangerous. And my mother is a teacher. My mother has been a teacher for seventeen years. My mother loves her students. And students also love my mother very much. I think my mother's job is interesting. And I also want to be a teacher when I grow up. My father works as an engineer in a factory, usually he will start his work at eight and finish at five. Dad's main job responsibility is to fix problems on machines. My father loves his job. My mother is a teacher. My mother teaches English at one of the best high schools in the city. My mother often likes to stay with students even after work.

Tiếng Việt

Tôi yêu bố mẹ của tôi rất nhiều. Bố tôi là một cảnh sát viên. Bố đã làm cảnh sát mười sáu năm. Bố rất yêu thích công việc của mình. Tôi nghĩ rằng công việc của bố hơi nguy hiểm. Còn mẹ tôi là một giáo viên. Mẹ tôi đã làm giáo viên mười bảy năm. Mẹ tôi rất thích học sinh của mình. Và học sinh cũng rất yêu quý mẹ tôi. Tôi nghĩ công việc của mẹ tôi thật thú vị. Và tôi cũng muốn trở thành một giáo viên khi tôi lớn lên.Bố tôi làm kỹ sư trong một nhà máy, thường thì bố sẽ bắt đầu công việc của mình vào lúc tám giờ và hoàn thành lúc năm giờ. Trách nhiệm công việc chính của bố là khắc phục sự cố trên máy móc. Bố tôi rất yêu thích công việc của mình. Mẹ tôi là giáo viên. Mẹ tôi dạy tiếng Anh ở một trong những trường trung học tốt nhất trong thành phố. Mẹ tôi thường thích ở lại với sinh viên ngay cả sau giờ làm việc.

Tiếng Anh

Our family has 4 people including my father, my mother, my younger brother and me. My father is an engineer at a construction site near my home. My father is very busy. He usually had to stand outside all day. So he has a tanned skin. My mother is a good housewife. Every day I can eat delicious dishes that I cook. Mother takes care of her family very well. I love my parents very much.

Tiếng Việt

Nhà mình có 4 người gồm có bố mình, mẹ mình, em trai mình và mình. Bố mình là một kỹ sư tại một công trường gần nhà. Bố mình rất bận rộn. Ông ấy thường phải đứng ngoài trời cả một ngày. Vì vậy ông ấy có làn da rám nắng khoẻ khoắn. Mẹ mình là một là một người nội trợ đảm đang. Mỗi ngày mình đều đều được ăn những món ngon mà mẹ nấu. Mẹ chăm sóc gia đình mình rất chu đáo. Mình rất yêu bố mẹ của mình.

Tiếng Anh

My father is an office worker. Even though Dad’s working hours start at 8 am, my dad usually gets up early at 5 am. Every morning, after waking up, my father usually exercises for 30 minutes to exercise health. Because my father gets up early, my father will cook breakfast for the whole family. After that, Dad got his clothes and supplies ready and started going to work at 7:30.My dad has a lot of work at the company, his morning shift ends at 12 noon. In the afternoon, my father ate rice cooked by the company. He rested and returned to work at 1:30 PM. At 6 pm my dad is out. Sometimes my father stays overtime to finish unfinished work. That’s what my dad’s daily work is like.

Tiếng Việt

Bố tôi là một nhân viên văn phòng. Mặc dù giờ làm việc của bố bắt đầu lúc 8 giờ sáng nhưng bố tôi thường dậy sớm từ 5 giờ. Sáng nào cũng vậy, sau khi thức dậy bố tôi thường tập thể dục 30 phút để rèn luyện sức khỏe. Vì dậy sớm nên buổi sáng bố tôi sẽ nấu đồ ăn sáng cho cả nhà. Sau đó, bố chuẩn bị quần áo, đồ dùng và bắt đầu đi làm lúc 7 giờ 30 phút. Bố tôi có rất nhiều việc ở công ty, ca làm buổi sáng của bố kết thúc lúc 12 giờ trưa. Buổi trưa bố tôi ăn cơm do công ty nấu. Ông nghỉ ngơi và quay lại làm việc lúc 1 giờ 30 phút chiều. 6 giờ tối bố tôi tan làm. Đôi khi bố tôi ở lại tăng ca để làm nốt công việc dang dở. Công việc hàng ngày của bố tôi là như thế đấy.

Tiếng Anh

My family is made up of 3 people: my mother, my younger brother and I. My parents have been divorced for 10 years. Since the pain that my mother had to suffer is too big so she doesn’t get married again and she has tried her best to take care of us. My mother’s main job is a pilot at Vietnam Airlines. Her flights could last for a few days or even a week. Sometimes we only meet her at the weekend. We always look forward to receiving mother’s gifts after a flight.

Tiếng Việt

Gia đình tôi gồm có 3 người: mẹ tôi, em trai tôi và tôi. Bố mẹ tôi đã ly hôn cách đây 10 năm. Vì nỗi đau mà mẹ phải gánh chịu quá lớn nên bà không kết hôn thêm lần nào nữa và dành hết tâm sức để chăm sóc chúng tôi. Công việc chính của mẹ tôi là phi công ở hãng hàng không Vietnam Airlines. Những chuyến bay của bà có thể kéo dài từ vài ngày cho đến một tuần. Có khi chúng tôi chỉ gặp mẹ vào dịp cuối tuần thôi. Chúng tôi luôn trông chờ những món quà của mẹ sau mỗi chuyến bay.

Tiếng Anh

I love everyone in my family, but my favorite one is my mother. Her name is Mai, and she is 42 years old at the moment. She works as a manager at a furniture store, therefore she is quite busy. She leaves home at 7 and a half in the morning after making breakfast for the whole family, and she usually comes home late in the evening.

She is a beautiful woman with an ideal height, long curly hair and a pair of big round eyes. However, because she spends too much time and effort on her work, she starts to have some signs of old aging such as small wrinkles and freckles on her skin. Since she has to work with many employees, she usually has a serious look on her face, and her voice is a little bit loud.

However, she is actually a very nice and outgoing person. She always tries to help the staffs with their work, and she is very devoted to her job. At home, she talks to us in a more gentle voice, and there are very few times when she scolds us. She rarely has time to relax and take care of herself, but some of her favorite things to do when she has any spare time are reading novels, watching romantic movies, and chatting with us.

I know she works under a lot of pressures, so I always talks to her about funny and interesting things at my school, and she seems to enjoy my stories very much. My mother is such a great woman when she can be both a good supervisor and a good mother. I love her a lot, and she is my goal to strive for my future.

Tiếng Việt

Tôi yêu tất cả mọi người trong gia đình mình, nhưng người mà tôi yêu quý nhất chính là mẹ. Tên của mẹ tôi là Mai, và hiện tại mẹ 42 tuổi. Công việc của mẹ tôi là làm một quản lý tại một cửa hàng bán đồ nội thất, vậy nên mẹ khá bận. Mẹ thường rời khỏi nhà lúc 7 giờ 30 phút vào buổi sáng sau khi đã nấu thức ăn cho cả gia đình, và thường về nhà rất trễ vào buổi tối.

Mẹ tôi là một người phụ nữ đẹp với chiều cao lý tường, mái tóc xoăn dài và một cặp mắt to tròn. Tuy nhiên, bởi vì mẹ tôi phải dành quá nhiều thời gian và nỗ lực cho công việc, mẹ bắt đầu có những dấu hiệu của tuổi già như các nếp nhăn và các đốm tàn nhang nhỏ trên da. Vì mẹ phải làm việc với rất nhiều nhân viên nên mẹ gương mặt mẹ đôi khi nhìn khá nghiêm trọng, và giọng của mẹ cũng hơi lớn.

Tuy nhiên, mẹ tôi thật ra là một người tốt bụng và cởi mở. Mẹ luôn cố gắng giúp đỡ nhân viên khi làm việc, và rất tận tụy với công việc của mình. Mẹ tôi hiếm khi có thời gian để thư giãn và chăm sóc bản thân, nhưng một vài thứ mẹ thích làm bất cứ khi nào có thời gian rảnh là đọc tiểu thuyết, xem phim tình cảm lãng mạn, và trò chuyện với chúng tôi.

Tôi biết mẹ phải làm việc rất áp lực, nên tôi luôn kể cho mẹ nghe về những chuyện vui và thú vị ở trường, và có vẻ như bà ấy rất thích những câu chuyện của tôi. Mẹ tôi là một người phụ nữ tuyệt vời khi có thể làm một người quản lý giỏi và người mẹ tốt cùng một lúc. Tôi yêu mẹ tôi rất nhiều, và mẹ chính là mục tiêu để tôi phấn đấu cho tương lai.