Top 10 Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất

1010.3k

Các mẫu giới thiệu về vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh siêu hay dưới đây của Alltop.vn sẽ là tư liệu hữu ích, giúp các bạn học sinh tự tin không phải lo nghĩ nhiều...xem thêm ...

Top 0
(có 32 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 1

Tiếng Anh 

Nowadays, VietNam is known as not only a potential country with flourishing market economy but also a popular travel destination with hearttouching magnificent landscapes. Recognised as one of seven new world heritage sites by UNESCO, charming scenes of Ha Long Bay seems to appeal to a large number of local and foreign tourists. Ha Long Bay, a stunningly scenic spot is located in Quang Ninh province in the northeast of Vietnam. The bay covers an area of over 1500 sq km, includes over 1600 islands and islets which form a spectacular seascape of limestone. This is a unique heritage as it marks important events in the formation and development of VietNam history; simultaneously, it is also blessed by mother nature with breathtaking views. In addition,your trip to HaLong Bay will not be complete and perfect if you miss Bo Hon island the home of a variety of flora and fauna, Yen Tu mountain, Surprise Cave or Kissing rocks. Furthermore, it enjoys warm and tropical climate which is suitable for tourists to visit at any time. Come to Ha Long, besides immersing yourselves in her natural beauty, tourists can have an opportunity to savour delicious seafood with reasonable price and best service as well as relax with water sports such as swimming, scubadiving, water skiing… Moreover, residents here are very amiable, hospitable and ready to help anyone if you are in a fix. To put it briefly, a mystical, dreamy and elegant Ha Long Bay has become the pride of Vietnamese people and it is everyone’s awareness and responsibility to conserve and preserve this precious heritage.


Tiếng Việt

Hiện nay, Việt Nam được biết đến không chỉ là một nước đầy tiềm năng với thị trường kinh tế phát triển mà còn là một địa điểm du lịch nổi tiếng với cảnh đẹp hùng vĩ đẹp chạm đến lòng người. Được UNESCO công nhận là một trong bảy kì quan thiên nhiên thế giới mới, vẻ đẹp của vịnh Hạ Long dường như thu hút một lượng lớn khách du lịch trong và ngoài nước. Vịnh Hạ Long một địa điểm thiên nhiên tuyệt đẹp, thuộc tỉnh Quảng Ninh ở phía Đông Bắc Việt Nam. Vịnh với diện tích khoảng hơn 1500 km2 với hơn 1600 các đảo lớn nhỏ. Đây là một di sản vô cùng độc đáo bởi nó đánh dấu những mốc lịch sử quan trọng trong lịch sử hình thành và phát triển của lịch sử Việt Nam; đồng thời, nó được mẹ thiên nhiên ban tặng những cảnh đẹp vô cùng. Bên cạnh đó, chuyến đi tới Hạ Long sẽ không thể hoàn hảo nếu như bạn bỏ lỡ đảo Bồ Hòn căn nhà của các loài thực và động vật, đỉnh núi Yên Tử, hang Sửng Sốt và hòn Trống Mái. Hơn nữa, Hạ Long còn có khí hậu ẩm ướt, nhiệt đới rất phù hợp cho khách du lịch đến thăm bất cứ lúc nào. Đến với Hạ Long, bên cạnh việc hòa mình vào thiên nhiên đầy thơ mộng, du khách còn có cơ hội thưởng thức những đồ biển ngon với giá cả hợp lí và sự phục vụ tốt nhất cũng như có thể thư giãn với các trò chơi dưới nước như bơi lội, lặn, lướt ván… Không chỉ vậy, người dân đại phương còn rất thân thiện và hiếu khách và sẵn sàng giúp đỡ người khác nếu họ đang gặp khó khăn. Kết lại, một Hạ Long huyền bí, mơ mộng và thanh lịch đã trở thành niềm tự hào của người dân Việt Nam và đó là ý thức và trách nhiệm của mỗi con người bảo tồn và giữ gìn di sản văn hoá quý giá này.

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 1
(có 39 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 2

Tiếng Anh

Ha Long Bay is a beautiful landmark. This place has been recognized by UNESCO as a World Cultural Heritage. Halong Bay is famous for its rich and diverse rock islands. The rocky islands have very Many different shapes, notably Hon Trong, Hon Mai (a pair of hen). Coming to Ha Long Bay, we also have the opportunity to experience mysterious and mysterious caves. Ha Long is famous for its grilled dishes Fragrant fatty squid. I really like Ha Long because it converges many beauty of nature and nature.


Tiếng Việt

Vịnh Hạ Long là một thắng cảnh đẹp. Nơi đây đã được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa thế giới. Vịnh Hạ Long nổi tiếng với những đảo đá phong phú và đa dạng. Các đảo đá có rất nhiều hình thù khác nhau, nổi bật là hòn Trống, hòn Mái (đôi gà mái). Đến với Vịnh Hạ Long, chúng ta còn có cơ hội được trải nghiệm những hang động kỳ bí và huyền bí. Hạ Long nổi tiếng với món chả Mực béo thơm. Em rất thích Hạ Long vì nơi đây hội tụ nhiều vẻ đẹp của thiên nhiên và tạo hóa.

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 2
(có 20 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 3

Tiếng Anh

The trip of my family in mid-July has relieved me of that desire. My feeling about Ha Long Bay is the first time to see the miraculous beauty that nature has given to the Vietnamese is similar to what I know about the bay through books and television: the Lower Bay Long really beautiful and charming. That can also be explained by the abundant love that I always dedicated to Ha Long Bay has long been. And moreover, Ha Long Bay is the most perfect picture that nature has painted and then handed over that mission to the people of Vietnam.


Tiếng Việt

Chuyến du lịch của gia đình tôi vào giữa tháng 7 đã giải tỏa được mong muốn đó. Cảm nhận của tôi về Vịnh Hạ Long là lần đầu tiên thấy được vẻ đẹp kỳ diệu mà tạo hóa đã ban tặng cho người Việt Nam giống như những gì tôi biết về vịnh qua sách báo và tivi: Vịnh Hạ Long thật đẹp và hữu tình. Điều đó cũng có thể lý giải bởi tình yêu dạt dào mà tôi luôn dành cho Vịnh Hạ Long bấy lâu nay. Và hơn thế nữa, Vịnh Hạ Long là bức tranh hoàn hảo nhất mà tạo hóa đã vẽ nên và trao sứ mệnh đó cho người dân Việt Nam.

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 3
(có 23 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 4

Tiếng Anh

Ha Long Bay is one of the seven natural wonders in the world. It is located in Ha Long city, Quang Ninh province in the north of Vietnam. It is about 200 kilometers from Hanoi to Ha Long city. Therefore you spend 4 hours on travelling there by car. If budget is not a problem, an hour-long helicopter transfer is also available. The ideal season to visit Ha Long Bay is summer when the weather is warm and sunny. There are lots of beautiful caves and islands in Ha Long, so you must take a boat trip and go sightseeing. You can do water sports here like swimming, sailing, and windsurfing. Moreover, the seafood is really fresh and delicious, you must try at least once, especially grilled squid. To sum up, Ha Long Bay is an ideal place to relax after hard-working days.


Tiếng Việt

Vịnh Hạ Long là một trong bảy kỳ quan thiên nhiên thế giới. Nó nằm ở thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh ở phía bắc Việt Nam. Đó là khoảng 200 km từ Hà Nội đến thành phố Hạ Long. Vì vậy, bạn dành 4 giờ để đi đến đó bằng ô tô. Nếu ngân sách không phải là vấn đề, dịch vụ đưa đón bằng trực thăng kéo dài một giờ cũng có sẵn. Mùa lý tưởng để tham quan Vịnh Hạ Long là mùa hè khi thời tiết nắng ấm. Ở Hạ Long có rất nhiều hang động và đảo đẹp nên bạn nhất định phải đi thuyền và tham quan. Bạn có thể tham gia các môn thể thao dưới nước ở đây như bơi lội, chèo thuyền và lướt ván buồm. Hơn nữa, hải sản ở đây rất tươi và ngon, bạn nhất định phải thử ít nhất một lần, đặc biệt là món mực nướng. Tóm lại, Vịnh Hạ Long là một nơi lý tưởng để thư giãn sau những ngày làm việc mệt mỏi.

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 4
(có 18 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 5

Tiếng Anh

Ha Long Bay is a famous beauty-spot in the North-east coast of Vietnam, belongs to Quang Ninh province, 151km far from Hanoi to the east. This is one of Vietnam's tourist destinations recognized by UNESCO as a World Natural Heritage. Ha Long attracts many tourists with a special beauty including both excellent and roman charm. Tourists coming to Ha Long in any season of the year also discover its own seductive and charming beauty.


Tiếng Việt

Vịnh Hạ Long là một danh lam thắng cảnh nổi tiếng ở vùng biển Đông Bắc Việt Nam, thuộc địa phận tỉnh Quảng Ninh, cách thủ đô Hà Nội 151km về phía Đông. Đây là một trong những điểm du lịch của Việt Nam được UNESCO công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới. Hạ Long thu hút nhiều khách du lịch với một vẻ đẹp đặc biệt bao gồm cả tuyệt vời và sự quyến rũ của La Mã. Du khách đến Hạ Long vào bất kỳ mùa nào trong năm cũng khám phá ra vẻ đẹp quyến rũ và quyến rũ riêng của nó.

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 5
(có 9 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 6

Tiếng Anh

Seen from above, Hạ Long Bay resembles a light blue handkerchief dotted with emeralds. The bay covers only 1,553 square kilometres yet has 1,969 islands. The artistic hand of creation made islands that look like people, animals, and familiar objects. Trống Mái (Cock and Hen) resembles a pair of chickens bobbing in the water; Rùa (Turtle) is a giant tortoise with half-closed eyes; Ông Sư (The Monk) looks like an old monk, his face turned out to sea as he clasps his hands in prayer to Buddha; and Đỉnh Hương (lncense Um) is like a giant incense-burner atop the altar of the sea. Giới Thiệu, Thuyết Trình Về Vịnh Hạ Long Bằng Tiếng Anh. Hạ Long Bay. 


Hạ Long Bay is a deep blue during all seasons. ln spring, the islands seem to bob on the water. As summer approaches, they appear to awaken in unison and rise from the blue depths. Fig trees and orchids in cracks along the rocky faces bloom with snowy flowers. Boats take tourists any time of year along meandering channels through the forest of islands. Sometimes, a rock face seems to block the route. However, once the boats come nearer, the wall appears to crack open as if to let boats pass. One scene disappears as yet another panorama opens. The winding route feels endless. 


Hạ Long Bay has a rich collection of grottoes and caves concentrated mostly in the UNESCO protected area. Thiên Cung (Heavenly Palace Grotto) feels modern and refined, while Đầu Gỗ (Timber-Hiding Cave) is ample and grandiose, and Sửng Sốt (Amazing Cave) seems deeply secretive. Many sites such as Động Tiên (Fairy  Grotto) Lake and the Trinh Nữ and Trống (Virgin and Male) Grottoes are linked to legends and popular tales. Each cave is a grandìose yet refi ned architectural creation of nature. 


At sunset, the mountains' shadows stretch out across the bay, and the water turns grey-blue before suddenly changing to crimson with the sun’s last rays. For an instant, the landscape becomes one colour, and then the sunlight disappears. After the moon climbs into the sky, the sea seems coated with silver, with the lights of Ha Long City reflect off the water.


Tiếng Việt
Nhìn từ trên xuống, Vịnh Hạ Long trông giống một chiếc khăn tay màu xanh nhạt được đính những viên ngọc lục bảo. Vịnh chỉ có tổng diện tích là 1.553 km² mà có tới 1.969 hòn đảo. Bàn tay nghệ thuật của tạo hoá đã tạo ra những hòn đảo giống hình người, các loài động vật và những đồ vật quen thuộc. Hòn Trống Mái giống một đôi gà bồng bềnh trên mặt nước, hòn Rùa trông giống một con rùa khổng lồ đôi mắt đang lim dìm, Hòn Ông sư trông giống một vị sư già hướng mặt ra biển, tay chắp niệm Phật và Hòn Đỉnh Hương trông giống một cái lư hương khổng lồ được đặt trên ban thờ là mặt biển bao la. 


Vịnh Hạ Long có một màu xanh thăm thẳm suốt bốn mùa. Vào mùa xuân, các hòn đảo như bồng bềnh trên mặt nước. Khi mùa hè đến mới vội cùng nhau choàng tỉnh giấc và vươn mình lên mặt nước xanh sâu thẳm. Những cây và và các cây phong lan lách mình từ các khe đã nở rộ những bông hoa trắng như tuyết. Suốt quanh năm, những chiếc tàu chở khách qua những eo biển ngoằn nghoèo xuyên qua một rừng đảo. Có lúc tưởng chừng núi đã chặn lại không còn lối đi. Tuy nhiên đến gần thì dường như bức tường đã mở ra cho tàu đi qua. Hết cảnh này khuất lại đến một cảnh khác xuất hiện. Đường đi ngoằn ngoèo tưởng như dài vô tận. 


Hạ Long có nhiều hang động phần lớn tập trung trong khu vực được UNESCO bảo vệ. Động Thiên Cung trông có về hiện đại và được Sửa sang nhiều trong khi động Đầu Gỗ rộng lớn và hùng vĩ, và động Sửng sốt thì đầy về kỳ bí. Các danh thắng khác như Hồ Động Tiên, hang Trinh Nữ và Hang Trống đều gắn liền với những truyền thuyết và truyện kể dân gian. 

Mỗi động là một tác phẩm kiến trúc hoành tráng nhưng rất tinh xảo của tạo hoá. Vào lúc hoàng hôn, bóng núi trải dài ngang vịnh và nước biến chuyển sang màu xanh xám trước khi đột ngột chuyển thành màu đỏ sẫm bởi những tia nắng cuối cùng của mặt trời. Chỉ trong giây lát phong cảnh chuyển thành một màu và ánh sáng mặt trời biến mất. Sau lúc trăng lên, mặt biển như được tráng một lớp bạc cùng với ánh đèn lấp lánh của thành phố Hạ Long hắt lên từ mặt nước. 

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 6
(có 11 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 7

Tiếng Anh

Ha Long Bay is in Quang Ninh Province . It has many islands and caves . The island are renamed after things around us ! In the Bay you can find Rooster and Hen Island ( Trong Mai Island ) and even Man's Head Island ( Dau Nguoi Island ) . You must take a boat ride around the islands - it's essential ! Tuan Chau is the biggest island in Ha Long Bay . There you can enjoy great Vietnamese seafood . You can watch traditional dance . You can join exciting activities . Ha Long Bay is Vietnam's most beautiful natural wonder


Tiếng Việt

Vịnh Hạ Long thuộc tỉnh Quảng Ninh. Nó có nhiều hòn đảo và hang động. Hòn đảo được đổi tên theo những thứ xung quanh chúng ta! Trong Vịnh, bạn có thể tìm thấy Hòn Gà Trống và Hòn Hến (Đảo Trống Mái) và thậm chí là Đảo Đầu Người (Đảo Đầu Người). Bạn phải đi thuyền quanh đảo - điều đó là cần thiết! Tuần Châu là hòn đảo lớn nhất ở Vịnh Hạ Long. Ở đó bạn có thể thưởng thức hải sản tuyệt vời của Việt Nam. Bạn có thể xem khiêu vũ truyền thống. Bạn có thể tham gia các hoạt động thú vị. Vịnh Hạ Long là kỳ quan thiên nhiên đẹp nhất Việt Nam

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 7
(có 7 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 8

Tiếng Anh

One of the great natural wonders of Asia, Halong Bay is the most popular side trip from Hanoi. Ha Long Bay, a stunningly scenic spot is located in Quang Ninh province in the northeast of Vietnam. It is made up of approximately 3000 islands which rise out of the water and have a magical and mysterious aura about them. Coming to Ha Long Bay, you can take the boat trips to explore the bay, its islands, caves, and floating villages. Besides immersing yourselves in her natural beauty, tourists can have an opportunity to savour delicious seafood with reasonable price. You may try some famous food such as grilled chopped squid, oyster, sipunculus nudus, …. In the future, hope that Ha Long Bay will become more and more popular over the world.


Tiếng Việt

Là một trong những kì quan thiên nhiên của châu Á, Vịnh Hạ Long là điểm đến phổ biến nhất tới Hà Nội. Vịnh Hạ Long, một thắng cảnh tuyệt đẹp nằm ở tỉnh Quảng Ninh, phía Đông Bắc của Việt Nam. Nó được tạo thành từ khoảng 3000 hòn đảo nhô lên khỏi mặt nước và có một luồng khí kì diệu và huyền bí về chúng. Đến với Vịnh Hạ Long, bạn có thể đi thuyền khám phá vịnh, các đảo, hang động và chợ nổi làng chài. Ngoài việc đắm mình trong cảnh đẹp thiên nhiên, du khách còn có cơ hội thưởng thức những món hải sản thơm ngon với giá cả hợp lý. Bạn có thể thử một vài món ăn nổi tiếng như chả mực, hàu, sá sùng,… Trong tương lai, hy vọng rằng vịnh Hạ Long sẽ ngày càng nổi tiếng trên toàn thế giới.

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 8
(có 6 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 9

Tiếng Anh

Ha Long is a majes natural landscape not only for anyone but the whole country of Vietnam. I have to Ha Long Bay has a feeling just as familiar, as strange, "said Vu Huynh Kim Thoa shared.

As a girl born and raised on the land south, but fortunate to have once set foot in Ha Long Bay. One go is a lifetime imprint. It can be said that Ha Long Bay is a place where in each of us life should go through once to admire a sculpture of nature that nature has donated.

Looking down from above, Ha Long Bay is a lively picture with all sorts of sparkling illusion. Standing down with a wave of immense water with the surroundings around us as if lost in a fantasy world. A world that not everyone can come to. Once here is a moment to feel the beauty of the beautiful Ha Long Bay.

Ha Long is the belief for those who once came to and when back is full of regret and choking. It seems to me that the worries of life have made me lose myself and forget my own childhood memories. Happiness is a simple thing but only to those who appreciate and appreciate it. Is it from these simple things that have made our lives full of beliefs and hopes to move on in the coming years.

Where we go is also where I come, Ha Long too so strange stars but there is a little something to stop me. For once we look back in this world there is a place to make us remember the skin. Life is a mystery, and so is Halong, only someone who knows how to feel, feels good.

"The wonders of the world are hereThe boat on Ha Long Bay made me feel my soul immersed in the immense waves in a scenic, sparkling sparkling fanciful. Do not know myself ever Ha Long has deposited in my mind a love song forever. Ha Long forever and will be more and more attracted to people once come here.

Ha Long is a gift of nature, as well as a legacy of ancestors left behind for our generation. In life there are some things that make us unhappy, but without those things, it is not life. The real moment is to find the place where we love, where we can send confessions while we seem to fall.

I feel so blessed to have once come here, confided everything that can not tell a person who trusts secretly will never know. The day I go to work I look forward to, then the time to return to my heart was not far away from this place.

Perhaps in this life we ​​are always looking for things that are far away from reality, but these things are always dreams for ourselves. The aspirations of life, the strong forces that we ourselves must pass through in this life. I love what is so peaceful and quiet in Ha Long Bay and love how many people have come here.

That beautiful beauty has deep in my heart a simple dream of this life, give me a dream of flying into that fairy space so that this life is always fresh flowers that I was a Spread your arms wide to receive it. This life is always the gift of how each of us should learn how to accept the barbaric how.

The first time to Ha Long Bay was once a little peace. I will never forget the handshakes. I feel the sea singing, smiling to say goodbye to all of us, each wave as undulating as hugs affectionately. I have never had this kind of emotion, no matter where I go, there are still memories of life.

Goodbye Ha Long, goodbye what is peaceful here. Ha Long will engrave in my heart the deep sweet aftertaste in the coming I have to pass. And one day not far away will find Ha Long to find a little peace in life


Tiếng Việt

Hạ Long là một thắng cảnh thiên nhiên hùng vĩ không chỉ của riêng ai mà của cả đất nước Việt Nam. Đến với Vịnh Hạ Long tôi có một cảm giác vừa quen, vừa lạ”, chị Vũ Huỳnh Kim Thoa chia sẻ.
Là một cô gái sinh ra và lớn lên trên mảnh đất phương Nam nhưng lại may mắn được một lần đặt chân đến Vịnh Hạ Long. Một lần đi là dấu ấn cả đời. Có thể nói, Vịnh Hạ Long là nơi mà trong cuộc đời mỗi chúng ta nên đi qua một lần để chiêm ngưỡng một tác phẩm điêu khắc của tạo hóa mà tạo hóa đã ban tặng.
Từ trên cao nhìn xuống, Vịnh Hạ Long như một bức tranh sống động với muôn hình vạn trạng lung linh huyền ảo. Đứng soi mình với sóng nước mênh mông với cảnh vật xung quanh ta như lạc vào một thế giới thần tiên nào đó. Một thế giới mà không phải ai cũng có thể đặt chân đến. Một lần đến đây là một lần để cảm nhận vẻ đẹp của Vịnh Hạ Long xinh đẹp.
Hạ Long là niềm tin cho những ai đã một lần đến và khi trở về đều đầy tiếc nuối, nghẹn ngào. Dường như với tôi rằng những lo toan của cuộc sống đã làm tôi đánh mất chính mình và quên đi những ký ức tuổi thơ của chính mình. Hạnh phúc là những điều giản dị nhưng chỉ đến với những ai biết trân trọng và biết trân trọng nó. Phải chăng từ những điều bình dị ấy đã làm cho cuộc sống của chúng tôi tràn đầy niềm tin và hi vọng để bước tiếp trong những năm tháng sắp tới.
Nơi ta đi cũng là nơi em đến, Hạ Long sao lạ quá nhưng có chút gì đó ngăn cản tôi. Để một lần nhìn lại trên đời này có một nơi làm ta nhớ da diết. Cuộc sống là một ẩn số, và Hạ Long cũng vậy, chỉ có người biết cảm nhận thì mới cảm nhận được.
"Kỳ quan thế giới là đây. Con thuyền trên Vịnh Hạ Long làm tôi thấy hồn mình đắm chìm trong mênh mông sóng nước trong một khung cảnh, lung linh lung linh huyền ảo. Không biết tự bao giờ Hạ Long đã đọng lại trong tâm trí tôi một bản tình ca muôn thuở. Hạ Long mãi mãi và sẽ ngày càng thu hút những ai một lần đến đây.

Hạ Long là quà tặng của thiên nhiên, cũng là di sản của tổ tiên để lại cho thế hệ chúng ta. Trong cuộc sống có một số điều khiến chúng ta không hài lòng, nhưng nếu không có những điều đó thì đó không phải là cuộc sống. Giây phút thực sự là tìm về nơi ta yêu thương, nơi ta có thể gửi lời tỏ tình trong lúc tưởng như gục ngã.
Tôi cảm thấy mình thật may mắn khi được một lần đến đây, được tâm sự những điều không thể nói với một người mà mình thầm tin sẽ không bao giờ biết. Ngày đi làm tôi mong chờ, rồi thời gian trở về lòng tôi đã không còn xa nơi này.
Có lẽ trong cuộc sống này chúng ta luôn tìm kiếm những điều xa vời với thực tế, nhưng những điều ấy mãi chỉ là ước mơ cho chính bản thân mình. Những khát vọng sống, những mạnh mẽ mà bản thân chúng ta phải trải qua trong cuộc đời này. Tôi yêu những gì thật yên bình, tĩnh lặng của Vịnh Hạ Long và yêu biết bao con người đã đặt chân đến đây.
Vẻ đẹp kiều diễm ấy đã in sâu trong trái tim tôi một ước mơ giản dị về cuộc đời này, hãy cho tôi ước mơ được bay vào không gian cổ tích ấy để cuộc đời này luôn là những bông hoa tươi thắm mà tôi đã dang rộng vòng tay đón nhận. Cuộc sống này luôn là những món quà mà mỗi chúng ta nên học cách chấp nhận những nghiệt ngã như thế nào.
Lần đầu tiên đến Vịnh Hạ Long là một lần có chút bình yên. Tôi sẽ không bao giờ quên những cái bắt tay. Tôi cảm thấy biển đang hát, đang mỉm cười chào tạm biệt tất cả chúng ta, từng con sóng nhấp nhô như những cái ôm trìu mến. Tôi chưa bao giờ có loại cảm xúc này, cho dù tôi đi đâu, vẫn còn những kỷ niệm của cuộc đời.
Tạm biệt Hạ Long, tạm biệt những gì bình yên nơi đây. Hạ Long sẽ khắc ghi trong lòng tôi những dư vị ngọt ngào sâu đậm trong những chặng đường sắp tới tôi phải đi qua. Và một ngày không xa sẽ tìm đến Hạ Long để tìm chút bình yên trong cuộc sống.

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Top 9
(có 7 lượt vote)

Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 10

Tiếng Anh

When it comes to my favorite tourist attraction, it is definitely Ha Long Bay which is located in Quang Ninh province in the Northern region of Vietnam. Ha Long bay boasts spectacular landscapes with around 1600 limestone islands scattering the water surface, and numerous natural caves which are ideal for explorers and scientists to discover and study. When arriving at this place, tourists will have a chance to immerse themselves in the true beauty of nature and enjoy various kinds of water sports. To sum up, Ha Long Bay is the pride of Vietnamese people.


Tiếng Việt

Khi nói đến điểm du lịch yêu thích của tôi, chắc chắn phải kể đến Vịnh Hạ Long thuộc tỉnh Quảng Ninh, phía Bắc Việt Nam.Vịnh Hạ Long có cảnh quan ngoạn mục với khoảng 1600 hòn đảo đá vôi nằm rải rác trên mặt nước và vô số hang động tự nhiên lý tưởng cho các nhà thám hiểm và các nhà khoa học khám phá và nghiên cứu. Khi đặt chân đến nơi đây, du khách sẽ có cơ hội đắm mình trong vẻ đẹp chân thực của thiên nhiên và thưởng thức các loại hình thể thao dưới nước. Tóm lại, vịnh Hạ Long là niềm tự hào của người Việt Nam.

Ảnh minh họa (Nguồn internet) ảnh 1
Ảnh minh họa (Nguồn internet)
Hi vọng bài viết trên mang lại nhiều giá trị cho bạn. Chúc các bạn học tốt và tiếp tục theo dõi các bài văn hay trên Alltop.vn

Hãy đăng nhập để bình luận

Đăng nhập bằng facebook hoặc google để bình luận .

0/
Top 9
Bài viết giới thiệu vịnh Hạ Long bằng tiếng Anh hay nhất mẫu 10